La présente Policy Brief est basée sur la recherche menée par Impunity Watch au Burundi, depuis le début de lannée 2013, en partenariat avec cinq organisations locales. Cette recherche vise à identifier les obstacles à la lutte contre les violences contre les femmes, afin d’accroître leur sensibilisé ainsi que celle de leurs communautés sur le sujet. L analyse présentée ici s’appuie sur les premières données recueillies et traite tant de la prise en compte des VBG par le système classique de justice, que du traitement de cette question dans le cadre du processus de justice transitionnelle. Elle expose d une part un aperçu des principaux obstacles qui enserrent le règlement efficace des cas de VBG. This Policy Brief is based on research carried out by Impunity Watch in Burundi since the beginning of 2013, in partnership with five local organisations. The research aims at identifying the obstacles in the fight against violence against women, in order to raise their awareness as well as that of their communities on the subject. The analysis presented here is based on the initial data collected and addresses both the taking into account of GBV by the ordinary justice system and the treatment of the issue in the transitional justice process. The Policy Brief outlines the main obstacles to the effective resolution of GBV cases.
La Prise en Compte des Violences Basées sur le Genre au Burundi
Updated: Feb 22, 2019